Konferenzen, Feiern und Events

Ein QR-Code verbindet Ihr Publikum mit der Botschaft

Übersetzen Sie Sprache live und lassen Sie Teilnehmer auf dem eigenen Smartphone zuhören. Bereiten Sie Sprachpaar, sauberes Audio und Verbindung vor dem Einlass vor.

Keine Kabinen oder EmpfangsgeräteKeine App für das PublikumZugang per QR-Code

Mehrere Sprachen gleichzeitig, ein QR-Code pro Sprache

Die echte Oberfläche: Das Team startet drei Sprachen gleichzeitig, alle scannen den QR-Code ihrer Sprache und hören den Vortrag auf dem Handy.

Video ohne Ton · 34 Sekunden

Planen Sie das Erlebnis vor der Kapazitätswahl

01

Sprache und Publikum

Wählen Sie die gleichzeitig benötigten Zielsprachen. Halten Sie die Anzahl der Zuhörer und Sitzungen fest.

02

Ton und Verbindung

Verwenden Sie saubere Sprache ohne Musik oder Rückkopplung des übersetzten Audios. Testen Sie vor Ort, einschließlich WLAN oder mobiler Daten des Publikums.

03

Probelauf und Unterstützung

Bitten Sie eine zweisprachige Person, Namen, Zahlen und Sinn zu prüfen. Bestimmen Sie einen Operator und eine Person zur Teilnehmerunterstützung.

Event-Checkliste öffnen →Übersetzungsformat wählen →

Eventpakete

Preise sind in EUR. Pakete werden nach Zahlungsbestätigung aktiviert. Minuten verfallen nach 3 Monaten.

Eine Sitzung, Feier oder Präsentation

Event

€69einmalige Zahlung

  • 300 Min. Übersetzung insgesamt
  • 2 Sprachen gleichzeitig enthalten
  • Bis zu 1 Sitzung
  • Bis zu 100 Zuhörer pro Sitzung, gemeinsam für alle Sprachen
  • Bis zu 3 Stunden pro Sitzung

Verfügbar für 3 Monate nach Aktivierung.

Dieses Paket in der App prüfenNach diesem Paket fragen →

Mehrere Tage und bis zu vier Sprachen

Kongress

€399einmalige Zahlung

  • 3600 Min. Übersetzung insgesamt
  • 4 Sprachen gleichzeitig enthalten
  • Bis zu 6 Sitzungen
  • Bis zu 400 Zuhörer pro Sitzung, gemeinsam für alle Sprachen
  • Bis zu 4 Stunden pro Sitzung

Verfügbar für 3 Monate nach Aktivierung.

Dieses Paket in der App prüfenNach diesem Paket fragen →

Minuten sind übersetztes Audio in jeder Sprache: Eine 2-stündige Sitzung in zwei Sprachen verbraucht 240 Minuten. Eventpakete erlauben keine zusätzlichen Sprachplätze. Die Kontoerstellung aktiviert kein kostenpflichtiges Paket. Zahlungen erfolgen derzeit per Überweisung oder Bizum nach den Anweisungen in der App. Für ein individuelles Format beschreiben Sie uns Ihr Event.

Testen Sie vor dem Event

Probeläufe verbrauchen das Test- oder Tarifkontingent. Lassen Sie genügend Kapazität für das Programm übrig.

Kostenloser Test14 Tageohne Kreditkarte

3
Testsitzungen
120 Min.
maximal pro Sitzung
180 Min.
insgesamt
25
Zuhörer pro Sitzung

Enthält einen technischen Probelauf von bis zu 5 Minuten, der Testminuten verbraucht, aber nicht als Sitzung zählt.

Finden Sie ein Paket für Ihr Format

Wählen Sie die maximal benötigte Kapazität. Falls ein Limit überschritten wird, besprechen Sie das Format vor dem Kauf mit uns.

1 Gleichzeitige Übersetzungssprachen
2 Übersetzungsminuten (Stunden × Sprachen)
3 Maximale Zuhörerzahl je Sitzung (alle Sprachen)
4 Längste Sitzung
5 Anzahl der Sitzungen, jeweils ein Raum

Vor der Einrichtung Ihres Events

Benötigt ein Eventpaket ein monatliches Abonnement?

Nein. Eventpakete bieten vorübergehende Kapazität ohne monatliches Abonnement. Minuten gelten 3 Monate nach Aktivierung.

Aktiviert die Kontoerstellung das Paket?

Nein. Erstellen Sie ein Konto, prüfen Sie das ausgewählte Paket und folgen Sie den Zahlungsanweisungen. Das Paket wird nach Zahlungsbestätigung aktiviert. Eine offene Anfrage gewährt noch keine Kapazität.

Was sollten wir vor dem Event prüfen?

Testen Sie saubere Sprache, die Verbindungen von Operator und Publikum, alle geplanten Mikrofone, das Sprachpaar, QR-Zugang, Kopfhörer und die tatsächlichen Zuhörerbereiche. Planen Sie eine Alternative, falls eine wesentliche Prüfung scheitert.

Wie viele Zielsprachen enthält jede Sitzung?

Die im Paket enthaltenen Sprachen, gleichzeitig in derselben Sitzung (Event: 2; Konferenz: 3; Kongress: 4). Jede Sprache hat einen eigenen Kanal und QR-Code. Eventpakete erlauben keine zusätzlichen Sprachplätze. Wählen Sie ein Paket mit den benötigten Sprachen oder kontaktieren Sie uns.

Wie werden Minuten bei mehreren Sprachen verbraucht?

Jede Sprache verbraucht Paketminuten: Eine Stunde in zwei Sprachen verbraucht 120 Minuten. Die Zuhörer aller Sprachen teilen sich die Kapazität der Sitzung.

Eignet sich KI für jedes Event?

Nein. Nutzen Sie professionelle Dolmetscher in rechtlichen, medizinischen, offiziellen oder besonders sensiblen Situationen, in denen Fehler oder verlorene Nuancen schwerwiegende Folgen haben können.

Bereiten wir Ihr Event vor

Senden Sie Datum, Ausgangs- und Zielsprachen, erwartetes Publikum, Dauer und Raumanzahl. Wir bestätigen den nächsten Schritt per E-Mail.

Ihr Event besprechen