Conférences, cérémonies et événements

Un QR code relie votre public au message

Traduisez la parole en direct et laissez les participants écouter sur leur téléphone. Préparez la paire de langues, une voix propre et la connexion avant l'ouverture.

Sans cabine ni récepteurSans application pour le publicAccès par QR code

Plusieurs langues à la fois, un QR code pour chacune

La véritable interface : l'équipe lance trois langues en même temps, chaque participant scanne le QR code de la sienne et écoute l'intervention sur son téléphone.

Vidéo sans son · 34 secondes

Préparez l'expérience avant de choisir la capacité

01

Langues et public

Choisissez les langues cibles nécessaires en parallèle. Notez le nombre d'auditeurs et de sessions.

02

Son et connexion

Utilisez une entrée de voix propre, sans musique ni retour de l'audio traduit. Testez sur le lieu réel, y compris le Wi-Fi ou les données mobiles du public.

03

Répétition et assistance

Faites vérifier les noms, les chiffres et le sens par une personne bilingue. Désignez un opérateur et une personne pour aider les participants.

Ouvrir la checklist événement →Choisir un format de traduction →

Packs événement

Les prix sont en EUR. Les packs sont activés après validation du paiement. Les minutes expirent après 3 mois.

Les minutes correspondent à l'audio traduit dans chaque langue : une session de 2 heures en deux langues consomme 240 minutes. Les packs événement n'acceptent pas de langues supplémentaires. Créer un compte n'active pas de pack payant. Les paiements s'effectuent actuellement par virement bancaire ou Bizum, selon les instructions dans l'application. Pour un format sur mesure, présentez-nous votre événement.

Testez avant l'événement

Les tests consomment le quota d'essai ou du forfait. Gardez assez de capacité pour le programme.

Essai gratuit14 jourssans carte bancaire

3
sessions d'essai
120 min
maximum par session
180 min
au total
25
auditeurs par session

Comprend un test technique de 5 minutes maximum, qui utilise les minutes d'essai mais ne compte pas comme une session.

Trouvez un pack adapté à votre format

Sélectionnez la capacité maximale nécessaire. Si une limite est dépassée, parlez-nous du format avant d'acheter.

1 Langues de traduction simultanées
2 Minutes de traduction (heures × langues)
3 Auditeurs maximum par session (toutes les langues)
4 Session la plus longue
5 Nombre de sessions, une salle à la fois

Avant de préparer votre événement

Un pack événement nécessite-t-il un abonnement mensuel ?

Non. Les packs événement fournissent une capacité temporaire sans abonnement mensuel. Les minutes sont valables 3 mois après l'activation.

Créer un compte active-t-il le pack ?

Non. Créez un compte, vérifiez le pack sélectionné et suivez les instructions de paiement. Le pack est activé après validation du paiement ; une demande en attente ne donne encore aucune capacité.

Que vérifier avant l'événement ?

Testez une voix propre, les connexions de l'opérateur et du public, tous les microphones prévus, la paire de langues, l'accès QR, les casques et les zones d'écoute réelles. Prévoyez une solution de secours si un test essentiel échoue.

Combien de langues cibles sont incluses dans chaque session ?

Celles du pack, simultanément dans la même session (Événement: 2; Conférence: 3; Congrès: 4). Chaque langue a son propre canal et son QR code. Les packs événement n'acceptent pas de langues supplémentaires : choisissez un pack adapté aux langues nécessaires ou contactez-nous.

Comment les minutes sont-elles utilisées avec plusieurs langues ?

Chaque langue utilise des minutes du pack : une heure traduite en deux langues consomme 120 minutes. Les auditeurs de toutes les langues partagent la capacité de la session.

L'IA convient-elle à tous les événements ?

Non. Choisissez un interprète professionnel pour les situations juridiques, médicales, officielles ou particulièrement sensibles où une erreur ou une nuance perdue peut avoir de graves conséquences.

Préparons votre événement

Envoyez la date, les langues source et cibles, le public estimé, la durée et le nombre de salles. Nous confirmerons la prochaine étape par e-mail.

Parler de votre événement